[이스케이프 프롬 타르코프]0.12.9 패치 내용

2020년 12월 24일, 예고 없던 패치 및 초기화로 진행된 0.12.9 패치에 관한 내용입니다.

​

추가 및 수정된 사항:

"Woods" 맵 확장

PMC 시작 지급 물품 변경

캐릭터 생성 시 캐릭터의 목소리와 얼굴 커스터마이징 기능 추가. 지금은 각 진영 별 2개의 얼굴만 있습니다. 캐릭터생성 후 얼굴과 목소리 변경 불가능. 단, 프로필 초기화를 할 경우 다시 변경 가능

"Immunity(면역)" 스킬 추가

"Metabolism" 스킬 리워크(뜯어고침)

식물과 관련된 발소리와 상호작용 소리 감소

총알에 출혈확률 스텟 추가. 몇몇 총알은 다른 총알들보다 출혈을 발생시킬 확률이 더 높습니다.

몇몇 ​안면보호구 및 안경에 섬광탄으로 인한 실명효과의 시간을 감소시켜주는 옵션이 생깁니다.

플리마켓에서 상인에게 물건을 구입할 때 "All"(수량최대)버튼을 추가했습니다.

플리마켓의 즐겨찾기(W-List)탭의 검색 필터를 별도로 설정할 수 있고 다른 탭의 영향을 받지 않습니다.

대부분의 ​상호작용 창에서 "Enter"버튼을 누르면 수락하는 의미의 버튼을 누르는 것으로 처리됩니다.

아이템을 드래그할 때 아이템을 놓을 수 있는 위치를 하이라이트 해주는 기능을 켜고 끌 수 있습니다.

피아식별띠가 루팅 불가 처리됩니다.

PMC와 스캐브가 함께 탈출했을 때 획득하는 보상이 날아오는 시간에 살짝 딜레이를 추가했습니다.

컨테이너의 물품 제한 필터가 자잘한 부품을 설치하는 것 까지 모두 체크합니다. 마운트를 보안컨테이너에 넣어두고 열화상 조준경을 마운트에 장착시키면서 보안컨테이너에 넣는 것이 더이상 불가능해집니다.

새로운 PMC 의상 추가, 새로운 방탄복, 리그, 스트리머물품(Smoke balaclava)추가, 스캐브 상의 추가

거의 모든 무기부품의 스텟이 변경

예거 퀘스트 단순화

몇몇 퀘스트 수정

무기 마스터리와 Recoil Control의 반동감소 효과가 줄어듭니다.

과적 기준이 기존 40kg에서 35kg으로 변경되었습니다.

상인이 판매하는 몇몇 총알의 최대 구매수량을 증가시켰습니다.

 

새로운 무기와 총알:

KRISS Vector 기관단총 - 9x19mm, .45구경 모두 추가

SIG MCX 돌격 소총 - .300 구경

UMP45 기관단총 - .45구경

MK-18 mod 1 Mjölnir DMR - .338 구경 라푸아 매그넘 (니키타가 매우 좋은 총이 될 것 이라고 언급)

다양한 새로운 무기 부품 추가

 

인공지능:

고정식 무기 뒤에 봇이 매달려있는 문제 수정

Killa가 뒤에서 접근하는 적의 소리를 못듣는 버그 수정

기타 봇관련 수정 및 최적화

 

최적화:

인터페이스를 위한 애니메이션 최적화

사운드관련 최적화(RAM 관련)

서버 최적화

 

수정된 사항:

GL40 유탄 발사기를 반사조준경으로 조준하는 것과 관련된 문제 수정

블라인드 파이어(손만 내밀고 총기를 발사하는 자세) 자세를 취하며 인벤토리를 열었을 때 자세가 다시 원상복귀 되지 않는 문제 수정

열영상 장치를 사용하는 플레이어도 실명되는 문제 수정

고정식 무기 사용 도중 블라인드 파이어 자세를 취할 경우 고정식 무기가 떨어져 나오는 문제 수정

다른 진영의 의상을 착용할 수 있는 문제 수정

닉네임 글자가 15자리 이상인 경우 닉네임 변경이 안되는 문제 수정

무기에 2개 이상의 조준경을 장착한 경우 영점조절이 바로 적용되지 않는 문제 수정

무기 교체 시 몇초동안 캐릭터의 등에 같은 무기가 복사되어있던 문제 수정

Ragman의 서비스 화면에서 몇몇 바지들은 총이 홀스터 밖에 달려있는 것 처럼 보이는 문제 수정

다른 사람이 무기 발사 모드를 확인하는 것을 못보는 문제 수정

 

무기 프리셋:

덮어씌워진 프리셋을 삭제하지 못하는 문제 수정

저장하는 도중에 무기에 잘못된 부품이 장착되는 문제 수정

 

기타:

물건 구입 시 수량 제한을 초과해서 구매할 때 구입 가능한 남은 수량을 제대로 확인하지 못하는 문제 수정

Stash에서 캐릭터의 인벤토리(ex 가방)에서 마우스 우클릭 메뉴로 무기를 분해하면 레이드에 들어가서 인벤토리와 상호작용 할 수 없는 문제 수정

Reserve맵에서 헤르메틱 도어를 다시 열려고 할 때 사이렌 소리가 일찍 멈추는 문제 수정

무기에 조준경을 장착하거나 제거할 때 정조준 시 마우스 민감도가 변경되던 문제 수정

수류탄을 가볍게 던지는 동작이 오직 마우스 오른쪽버튼 더블클릭으로만 되던 문제 수정

메시지에서 "Receive all"버튼을 눌러 아이템을 수령할 때 창고에 자리가 없다는 정보를 알려주지 않는 문제 수정

"Found in raid"상태가 없는 부품을 "Found in raid"상태가 있는 무기에 장착했을 때 무기의 "Found in raid"상태가 갱신되지 않는 문제 수정

무기 상세정보창에서 마스터리 레벨이 부정확하게 표시되는 문제 수정

상인에게 하나의 물품을 여러개 구입하면 그 물품의 가격이 1루블 감소하는 문제 수정

나침반을 손에 들고 ESC 화면을 띄우면 방위각이 사라지는 문제 수정

카메라가 다른 플레이어의 몸을 관통하는 문제 수정

그룹채팅에서 채팅이 사라지는 문제 수정

다양한 서버 오류 수정

다양한 사소한 문제들 수정

현지화 관련 수정

맵 관련 다양한 문제 수정

​

번역은 타르코프 한국 특사, ​만득(Manduek) 님께서 진행하셨으며,

자세한 내용은 타르코프 위키 ​https://forum.escapefromtarkov.com/topic/143025-129-%ED%8C%A8%EC%B9%98%EB%85%B8%ED%8A%B8/ 에서 확인하실 수 있습니다.

​

이번 패치에서 중요한 내용은 글씨 색에 하이라이트를 주었으니 도움되시면 좋겠습니다 ~ :D